Máthé Gyopár Bíborka rajzai a dráMA 12. második napjáról
Bukaresti Odeon Színház
Bogdan Theodor Olteanu–Alex Mircioi
JULIETA FĂRĂ ROMEO
Ez az előadás saját maga fedi fel a titkait. Egyszerre szigorú és improvizált alkotás, amelyben minden, ami a színpadon megjelenik, korábban már létezett más kontextusban, más előadásokban. A szereplők szövegében sokszor a színészek szólalnak meg. Julieta az én felsőmet és Ioana Bugarin farmerjét viseli, a székeket pedig Alexandru Dabija rendezőtől kaptuk. Vicces egybeesés, hogy az első szövegváltozatok egyikében még elhangzott az alábbi replika:
„– Sandu… olyan postás névnek hangzik.
– Igen, hát… Dabiját is mindenki Sandunak szólítja.”
Alex Mircioi, a darab szerzője
Máthé Gyopár Bíborka rajzai a dráMA 12. második napjáról.
Kolozsvári Állami Magyar Színház
Visky András
PORNÓ
Az előadást Kolozsváron és Gyulán próbáltuk, Gyulán mutattuk be az első variánst, utána elvittük Kisvárdára, ott bemutattunk egy másodikat, utána volt a Szamos-parti változat, és csak ezután került be a Stúdióba, ahol elkészült a negyedik. A rendező, Árkosi Árpád mindegyik térhez adaptálta az előadást, gyakorlatilag új fénytervet készített. Udvarhelyre nem jött, úgyhogy most nem volt, aki átrendezze. Ebben a térben voltunk a legközelebb a nézőkhöz.
Sinkó Ferenc színész
Máthé Gyopár Bíborka rajzai a dráMA 12. második napjáról.
Tomcsa Sándor Színház
MEGHATÁROZATLAN IDŐRE
Tasnádi István Paravarieté című darabjában volt egy monológ Arnold Schwarzenegger félig elszopott cukorkájának elárverezéséről. Eszerint a mentolos cukorka egy fa termése Borneóban, onnan viszik a világ különböző tájaira, így jut el Schwarzeneggerhez, aki aztán kiköpi. Ez a monológ adta az ötletet a jelenetemhez: a cukorka, mint egy drága ajándéktárgy, az ékszerüzletbe kerül, és ott meg is szólal.
Esti Norbert színész
