„Milyen forró az ajkad! Forró, forró kurvalehelet!”
A világirodalom egyik legtitokzatosabb, megfejthetetlen műve. Egy töredék. Három befejezetlen részlet egy készülő drámából. Pár nagyon erős, költőien tiszta, befejezetlen jelenet, ami nem hagyja nyugodni a világot. Jelenleg 9 német színház játssza, több film készült belőle, és egy opera: Alban Berg remekműve, a Wozzeck. A töredékekből kiolvasható történet a kiszolgáltatottságról szól, talán ezért is érinti meg oly mélyen a közönséget. Főhőse a társadalom alján, a katonai ranglétra legalsó szintjén élő idősebb közkatona, akit mindenki kihasznál, dolgoztat, hasznot húz belőle – és kigúnyol, ha szórakozni támad kedve. Ő jámborul tűri ezt, ám amikor egyetlen menedékét, az otthont, a családot is kikezdik, – elcsábítva Marie-t, az élettársát -, akkor Woyzeck bosszút áll a világon, és elpusztítja azt a lényt, aki legközelebb állt hozzá.
Büchner, fiatal orvostanhallgatóként találkozott ezzel a megtörtént esettel – és ebből szőtte páratlan empátiával megrázó, katartikus történetét. 24 évesen halt meg, mielőtt befejezhette volna művét.
